Alix hatte In den zwei Monaten ihres Ferienaufenthalts in Frankreich kaum unter Heimweh gelitten. Dazu war sie viel zu beschäftigt gewesen und zu fasziniert von der Andersartigkeit des Lebens hier. Es waren die ersten Ferien, die sie mit ihren Verwandten zusammen verbrachte; ihre ersten Ferien im Ausland, obwohl sie schon vierzehn war. Aber als sie jetzt die witzige kleine Zeichnung betrachtete, gab es ihr doch einen kleinen Stich. S. 9-10

Alix zuckte zurück , als Onkel Charles sich ihr zuwandte. Nie zuvor in ihrem Leben hatte jemand sie mit einem solchen Blick angesehen. Mit solch eiskalter Verachtung.

''Du bist nicht einmal fähig, deine eigene Nachlässigkeit einzugestehen, wie? Du versuchst tatsächlich, die Verantwortung auf deine kleine Cousine abzuwälzen. Du hast uns versprochen, gut auf Charlie achtzugeben. Weißt du das nicht mehr? Du hast versprochen, auf ihn aufzupassen." Er trat zu Tante Marie. "Ich fahre jetzt sofort in das Dorf zurück. Charlie muß noch dort sein. Mach dir keine Sorgen, Marie, ich werde ihn finden." S. 26

Als Alix gegen Abend im Park des Lazaretts einen Spaziergang machte, fiel ihr wieder ein, was Derry Fox gesagt hatte. Wir werden wahrscheinlich nie recht wissen, was wir mit unserem Leben anfangen sollen, und werden es wahrscheinlich nie zu was Besonderem bringen. Und als sie ihn gefragt hatte, ob dasd enn so wichtig sei, hatte er sie mit nachtdunklen Augen ernst angeblickt und gesagt: "Für mich schon." S. 40

"Was Ihre Frage angeht ..." Sie kniff die Augen zusammen, schmale eisblaue Splitter zwischen schwarz getuschten Wimpern. "ln mancher Hinsicht ist es angenehm, Witwe zu sein, in anderer wieder nicht. Man hat endlich die Kontrolle über die eigenen Finanzen. Es ist nicht meine Art, jungen Männern gute Ratschläge zu geben, Derry, aber wenn ich es tun müßte, dann würde ich Ihnen raten, sich so bald wie möglich finanziell auf eigene Beine zu stellen. Finanzielle Unabhängigkeit bedeutet Freiheit. Andererseits" - sie begann, den gewundenen Weg entlangzugehen, und Derry folgte ihr - "andererselts braucht man als Frau einen Begleiter, die Leute bilden sich ein, sie müßten einen bemitleiden, und erwarten, daß man dankbar zu den langweiligsten gesellschaftlichen Veranstaltungen antanzt - wie beispielsweise zu diesem Abend heute." S. 55

Herleville-aux-Bois war in der letzten Augustwoche des Jahres 1914 von den Truppen des Kaisers besetzt worden. Kämpfe, wie sie in den Straßen von Bapaume und Cambrai ausgefochten worden waren, hatten etwa zur gleichen Zeit den einen, von Wäldern umschlossenen Weiler Herteville verwüstet. Der Kirchturm war von einem Granatwerfer getroffen, Häuser und Geschäfte hatten die Soldaten zuerst geplündert und dann in Brand gesteckt. Als im Herbst 1914 Gefechtslinien gezogen worden waren, war Herleville-aux-Bois, dicht an der Front, unter Besatzung geblieben. Nach dem Abzug der Deutschen im Jahr 1917 hatte in Herleville kaum noch ein Stein auf dem anderen gestanden. Die Männer, die im Sommer 1918 an dem letzten verzweifelten Vorstoß nach Süden teilgenommen hatten, hätten nicht einmal ahnen können, daß das Dorf je existiert hatte. Nur die Wälder, die einst Häuser und Marktplatz umschlossen hatten, waren halb zerstört, geblieben. S. 351

"Wollen Sie nicht wissen, wie es war?" hatte <???????< gefragt. "Sind Sie denn gar nicht neugierig?" Und Derry hatte schwelgend genickt.

"Wir hätten den Jungen beinahe im Wald verloren. Das hat mich überhaupt erst auf die Idee gebracht. Nur darum sind wir zu dem Dorfrummel gefahren. Es war dunkel, und es wimmelte von Menschen. Als wir zu den Autos zurückgingen, sah ich ihn davonstromern. Der Rest war ein Kinderspiel. S. 532

Lesezitate nach Judith Lennox - Picknick im Schatten