<<   WEITERE BÜCHER   >>



Ein hinterhältiges Bürschchen
William Trevor - Die Kinder von Dynmouth

imothy Gedge hat nichts besonderes den Tag über zu tun. Die Gesamtschule läuft so nebenher und während der Ferienzeit lungert der fünfzehnjährige auf der Straße herum und redet mit dem Metzger, dem Pfarrer oder wer gerade seinen Weg kreuzt.

"Es kam ihnen so vor, als sage er alles, was ihm in den Kopf kam. Sein Kopf glich einer Mülltonne, in der sich alle Arten von Müll vermischten, und schließlich sprudelte alles aus seinem Mund hervor."

Nachdem er sich vorgenommen hat den ersten Platz beim Talentwettbewerb zu machen, hat Timothy das Problem, einige Requisiten zu organisieren. Er redet den Leuten in dem kleinen englischen Städtchen Dynmouth die Ohren schlapp, um eine Badewanne, ein Brautkleid und einen Anzug aufzutreiben. Doch so leicht ist an die Sachen nicht zu kommen und darum setzt Timothy bei seinen Besuchen langsam aber stetig die Daumenschrauben an und läßt in seinen Gesprächen Dinge einfließen, die nicht gern gehört werden.

Den Lebensmittelhändler hat er schon mehrmals mit anderen jungen Damen gesehen, die eindeutig nicht seine Ehefrau waren. Das Ehepaar Dass bringt er völlig aus dem Häuschen, als er Mrs. Dass erzählt, daß er ihren Mann bei seinem morgendlichen Schwimmen immer mit jungen Knaben sieht. Den größten Schrecken jagt er den Kindern Stephen und Kate ein, deren Eltern erst vor einigen Wochen geheiratet haben. Im Brustton der Überzeugung berichtet er ihnen, daß er gesehen hat, wie die Mutter von Stephen von den Klippen gestürzt wurde und keinesfalls bei einem Unfall ums Leben kam.

William Trevor, 1928 in Irland geboren, lebt heute in England und gehört zu den herausragenden Romanciers des englischen Sprachraums.

In "Die Kinder von Dynmouth" beschreibt er auf unterhaltsame Weise und einem ordentlichen Schuß schwarzen Humor, wie das Böse langsam schleichend Platz ergreift und wie schwer es ist, sich dagegen zur Wehr zu setzen. Am besten und konsequentesten schaffen es die Kinder, doch schadlos gehen sie aus der Begegnung mit Timothy nicht hervor. Er hat ihr gegenseitiges Vertrauen für immer zerstört und auch die Ehe der Dassens läßt sich nicht mehr kitten. Timothy hat die Wirkung einer kleinen, harmlos aussehenden Pille, die ihr Gift ganz langsam abgibt, aber absolut tödlich ist.
manuela haselberger



   William Trevor -
   Die Kinder von Dynmouth
    Originaltitel: » The Children of Dynmouth «, © -?-
    Übersetzt von -?-
    © 1997, Hamburg, Rotbuch Verlag, 255 S.,

      englische Ausgabe

      deutsche Ausgabe





  mehr zu
  William Trevor
  im amazon shop

Suchbegriff
 Bookinists
 amazon shop

  hier klicken

© 18.12.1997

by Manuela Haselberger
www.bookinist.de

Free counter and web stats