|
Zwei Leben "Vikram Seth - Zwei Leben"
s geschieht nicht zum ersten Mal, dass der aus Indien stammende Autor Vikram Seth eine Familiengeschichte verfasst. Mit seinem opulenten Roman aus seiner Heimat "Eine gute Partie" verschaffte er sich in der literarischen Welt Gehör. Im neuen Buch beschäftigt er sich mit dem Leben seiner Verwandten, seinem indischen Großonkel Shanti und dessen deutscher Frau Henny.
Vikram Seth kam mit siebzehn Jahren nach England und lebte einige Jahre im Haus seiner Verwandten. Nachdem die beiden keine eigenen Kinder hatten, belegte der junge indische Student schon bald in ihren Herzen diesen Platz und wurde von Shanti liebevoll "Söhnchen" genannt. Shanti arbeitet in der eigenen Praxis als Zahnarzt und seine Frau war Direktorin einer pharmazeutischen Firma. Ein gut situiertes Paar.
Vikram studiert schon einige Zeit in Amerika und hat bereits einige Bücher veröffentlicht, als Henny überraschend stirbt. Nach einem Gespräch mit seiner Mutter beschließt er, die Geschichte dieses ungleichen Paares aufzuschreiben.
Und je länger er sich mit Shanti unterhält, der Henny während seines Medizinstudiums in Berlin kennen lernte, um so mehr wird er in ihre Geschichte hineingezogen. Henny war Jüdin und ihre Mutter sowie ihre Schwester starben in Theresienstadt und Auschwitz, doch mit keinem Wort hat Henny je gegenüber Vikram ihre bedrückenden Erlebnisse geschildert. Ein alter Koffer, der in der hintersten Ecke des Dachbodens in ihrem Haus in England gefunden wird, birgt einen wahren Schatz an Fotografien und vor allem Briefen.
So bekommen alte Freunde aus Berlin wieder Stimmen, eine unglückliche Liebe von Henny taucht wieder auf und erscheint in keinem sehr vorteilhaften Licht.
Mit diesen Hintergrundinformationen zeichnet Vikram Seth ein sehr persönliches Bild seiner Tante und seines Onkels, der nach seinem Studium Berlin verlassen musste, da es Ausländern unter den Nazis nicht länger erlaubt war zu arbeiten. Im Krieg verliert Shanti einen Arm und nur unter großen Anstrengungen gelingt es ihm, in England wieder als Zahnarzt zu praktizieren.
"Zwei Leben" vollbringt das Kunststück, persönliche Schicksale im großen Bogen der Geschichte sichtbar zu machen und zeichnet so ein großes Panorama des 20. Jahrhunderts zwischen den Polen Indien und Deutschland. Auch wenn Shanti und Henny in England ein neues Zuhause finden, gestritten haben sich die beiden immer auf deutsch.
|
|
|||||||||||||||||||||||||||||||
© 16.9.2006 by Manuela Haselberger www.bookinist.de |